Elkarrizketak 19 iraila, 2024

JAZ-Zubiaurrek mendeurrena bete du eskuila metalikoak fabrikatzen eta komertzializatzen, eta 65 herrialde baino gehiagotara esportatzen du

Gipuzkoako ETEa estatuko merkatuko liderra da eta lurzoruak tratatzeko 3.000 erreferentziazko produktutik gorako gama handia eskaintzen du
-

JAZ-Zubiaurre ehun urteko familiako enpresa da eta iraganean gelditu beharrean, azeleragailua zapaltzea erabaki du: lurzoruak tratatzeko metalezko hortzak dituzten eskuilak fabrikatzen eta komertzializatzen ditu eta 65 herrialde baino gehiagotara esportatzen ditu, batez ere, Estatu Batuetara. Aitortza global horri esker, estatuko merkatuko liderra bihurtu da enpresa, lurzoruak garbitzeko, testurizatzeko edo materialei bizarrak kentzeko 3.000 erreferentziazko produktu baino gehiago baititu. Eibarko Aritzain industrigunean du egoitza enpresak. Eduardo Zubiaurre enpresako kudeatzailea da eta adierazi du bezeroekiko gertutasuna eta enpresako lantaldearen fideltasuna direla arrakastaren gakoak.

 Noiz eta nola sortu zen JAZ-Zubiaurre sortzeko ideia?

Duela 100 urte zehazki. Gure aitona Domingo Zubiaurre leuntzaile-familia batekoa zen eta berak jarri zuen martxan Jaz-Zubiaurre. Iragan mende hasieran arma-fabriken inguruan egiten zen zeregin laguntzaileetako bat zen hori. Familiari otu zitzaion eskuila metalikoak industriako hornitzaile bati erosi beharrean, esaterako Uncetari (Alemaniak ekartzen zituen), beraiek fabrikatzea eta, gero, Uncetari saltzea eta hark produktu mota horiek erabiltzen zituzten industriei. Hori izan zen gure enpresaren jardueraren jatorria.

Laugarren belaunaldia sartu da enpresara dagoeneko. Zer legatu utzi nahiko zenuke zuk?

Ni hirugarren belaunaldikoa naiz, nire etapa profesionalaren nahiko amaieran nago, baina esan duzun moduan, laugarren belaunaldia ere enpresan ari da lanean. Gure asmoa da modu jasangarrian jarraitzea. Etapa bakoitzean, garai bakoitzean, belaunaldi bakoitzak hainbat egoerari egin behar izan die aurre, eta une honetan denboran iraungo duen proiektua izan dadin jarraitzen dugu lanean, eta balio eta ongizatea sortu nahi ditugu enpresaren parte garen guztiontzat eta bizi garen komunitatearentzat. 100 urtetan zehar egin dugu eta egiten jarraitzeko asmoa dugu, gure helburua modu jasangarrian hazten jarraitzea baita, lantalde bateratua eta konfiantzazkoa sortuz.

100 urte betetzeko zer balio adierazgarri izan dituzue?

Guk kalitatezko produktua eskaini dugu beti, bezeroengandik gertu egoten saiatu gara, erreferenteak izan gara eta zerbitzu ona, bezeroenganako gertutasuna eta taldean lan egitea aitortu dizkigute. Uste dut gure enpresaren proiektuan parte hartu duten pertsonek beren bizitza profesional osoan zehar edo zati oso luzean zehar egin dutela lan gurekin, oro har. Langileak gurekin geratzen dira eta beti eskertzen diegu. Hala izan dadin saiatzen gara, gure enpresan proiektuak ahalik eta gehien partekatuz.

Fabrikatzen dituzuen eskuila metalikoek zer funtzio betetzen dute?

Antzeko zerbaitekin alderatzeko, irudikatu egunero hortzak garbitzeko erabiltzen ditugun eskuilak. Gure produktuek ere hortzak dituzte, baina zuntzezkoak izan beharrean, hortzetako eskuilen kasuan bezala, altzairuzkoak dira eta hainbat ezaugarri dituzte. Normalean, karbonozko altzairuzkoak, altzairu herdoilgaitzezkoak, latoizkoak eta bestelakoak izaten dira, eta lurzoruen gainean lan egiteko erabiltzen dira, baina ez soilik metalikoetan; lurzoruak garbitzeko, itsaspena kentzeko, herdoila kentzeko, metalezko bizarrak kentzeko, lurzoru bati zimurdura emateko, gero itsasgarria jarri ahal izateko, kautxua berriz jartzeko edo beste erabilera baterako. Gure produktuaren helburua hori da, eta bere berezitasuna da oso malgua dela, lurzoru irregularretara egokitzen delako, hortzetako eskuila baten modura, hortz guztiak garbitzeko balio baitu. Gainera, garbiketa ez da oso urratzailea, ez du oinarrizko materiala kaltetzen, lurzoruak izan ditzakeen itsasgarriak edo deformazio txikiak soilik kentzen ditu.

Eta zenbat eskuila mota dituzue portfolioan?

3.000 erreferentziatik gorako gama handia dugu. Forma eta tamaina askotako modeloak ditugu. Gainera, eskuilaren harizpiek ezaugarri asko dituzte, lodiera asko, hainbat ezaugarri termiko eta hainbat erresistentzia. Horregatik da soluzioen gama hain handia.

Ekoizpen ia guztia Estatu Batuetara esportatzen duzue, zein da gainerako manufakturaren helmuga?

Egun, bi merkatu nagusi ditugu. Ameriketako merkatua alde batetik. Duela 25 urte bertan sortu genuen filialari esker, garapen handia izan dugu. Eta Espainiako merkatua bestetik. Merkatu tradizionala da eta beti izan dugu presentzia handia eta aitortza han, duela 100 urte baino gehiagotik. Horrez gain, 65 herrialdetara esportatzen dugu, baina asko oso sinbolikoak dira. Hala ere, bost kontinentetan gaude presente, aitortza dugu eta gure produktuak erabiltzen dituzte.

 

 

Lotutako albisteak

Rubí:  «Funtsezkoa  da  zure  kultura  ez  galtzea  eta  zure  sustraiekiko  lotura  gordetzea»

Rubí: «Funtsezkoa da zure kultura ez galtzea eta zure sustraiekiko lotura gordetzea»

Ricardo Romo RUBIko zuzendari nagusia da; Arabako enpresa estanpazio, profilaketa, soldadura eta muntaketako erreferentea eta 70 urte bete berri ditu

Kristina  Apiñaniz:  “Funtsezkoa  da  kompromiso  duten  eta  diziplina  anitzekoak  diren  taldeak    osatzea  industriaren  erronkei  aurre  egiteko”
30/10/2025 Nazioartekotzea

Kristina Apiñaniz: “Funtsezkoa da kompromiso duten eta diziplina anitzekoak diren taldeak osatzea industriaren erronkei aurre egiteko”

AMPEAk ‘Emakume Zuzendarien Saria’ eman berri dio Arabako Ingeniari Industrialen Elkargo Ofizialaren dekanoari eta proiektu estrategiko eta nazioartekoen sustatzaileari. Enpresa txiki eta ertainen eraldaketa- eta nazioartekotze-erronkei aurre egiteko lidergo ausart, kolaboratzaile eta konfiantzan oinarrituaren garrantzia nabarmentzen du.

Biofungitek,  laboreak  modu  iraunkorrean  babesteko  irtenbide  bioteknologikoak
23/10/2025 Nazioartekotzea

Biofungitek, laboreak modu iraunkorrean babesteko irtenbide bioteknologikoak

Kolonbian, Perun edo Costa Rican, esaterako, Bizkaiko enpresak ikerketa bioteknologikoa eta landare-estraktuak konbinatzen ditu, nekazaritzan kimikoen erabilera murrizteko eta nazioarteko merkatuetara fruta eta barazkien esportazioa errazteko.

Ikermanek  bere  25.  urteurrena  ospatu  du  enpresaren  hedapenean  oinarrituta
02/10/2025 Nazioartekotzea

Ikermanek bere 25. urteurrena ospatu du enpresaren hedapenean oinarrituta

Arabako enpresak makineria berezia fabrikatu eta diseinatzen du, eta nazioartekotzea indartzea eta merkatu estrategikoetan bezeroen kopurua handitzea du helburu.

Euskal  Herriko  Itsas  Foroko  enpresak  Txina  eta  Norbegiarekin  harremanetan  jarri  dira  merkatu  estrategikoen  bila
01/10/2025 Nazioartekotzea

Euskal Herriko Itsas Foroko enpresak Txina eta Norbegiarekin harremanetan jarri dira merkatu estrategikoen bila

Bi herrialde horietara egindako misioen ondoren, klusterrak Hego Koreara aurreikusi du aurten.

Ekomodok  hondakinak  diseinu  jasangarri  bihurtzen  ditu
15/09/2025 Nazioartekotzea

Ekomodok hondakinak diseinu jasangarri bihurtzen ditu

Motxiletatik hiri-altzarietara, Donostian egoitza duen enpresak ekoizpen-eredu zirkular eta arduratsu baten aldeko apustua egin du.

Recgas,  liderra  gas-instalazioetarako  ekipamenduaren  fabrikazioan
23/07/2025 Nazioartekotzea

Recgas, liderra gas-instalazioetarako ekipamenduaren fabrikazioan

Bizkaiko enpresak merkatu-kuotaren %50 baino gehiago du Espainian eta Portugalen, eta Europako, Amerikako eta Asiako herrialdeetara esportatzen ditu bere produktuak.

Alcyonek  bere  girgiluak  mundu  osoko  90  herrialde  baino  gehiagotara  esportatzen  ditu
15/07/2025 Nazioartekotzea

Alcyonek bere girgiluak mundu osoko 90 herrialde baino gehiagotara esportatzen ditu

Enpresa gipuzkoarrak duela mende bat baino gehiagotik egiten ditu eskuburdinak eta bost kontinenteetako polizia-gorputz, segurtasun-talde eta espetxeetara hornitzen ditu. Urteko ekoizpena 80.000 unitatetik gorakoa da.

Spool  Sistemas,  automobilgintzarako  aluminiozko  piezen  injekzioan  espezializatutako  enpresa

Spool Sistemas, automobilgintzarako aluminiozko piezen injekzioan espezializatutako enpresa

Elgoibarko enpresak SPRI Taldearen adimen artifizialeko programaren dirulaguntza jaso du, eta salmenten % 65 esportatzen du

Euskal  heldulekuak  Saudi  Arabiako  ‘The  line’  proiekturako
11/07/2025 Nazioartekotzea

Euskal heldulekuak Saudi Arabiako ‘The line’ proiekturako

Didheya enpresa gipuzkoarrak, nazioartean presentzia handia duenak, altzairu herdoilgaitzezko osagaien ekoizpenaren % 80 esportatzen du. 2025erako 6,7 milioi euroko fakturazioa aurreikusten du.

Joan blogera

Jarrai gaitzazu

Kanal espezializatuak eta eguneroko gaurkotasuna gure sareetan.